Petrm forum

Объявление




Новый форум: pm.ucoz.kz
8 707 306 41 79 (старый номер тоже работает)


Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.

Вы здесь » Petrm forum » PC игры » Руссификаторы

Руссификаторы

Страница: 1

Сообщений 1 страница 16 из 16

1

  • Автор: petrm
  • Администратор
  • petrm
  • Зарегистрирован: 2006-03-15
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 1527
  • Уважение: [+11/-0]
  • Позитив: [+4/-0]
  • Провел на форуме:
    1 месяц 16 дней
  • Последний визит:
    2009-04-14 19:37:12

давайте народ делится
или ссылами или информацией как игру руссифицировать
например TimeShift можно руссифицировать поменяв язык в ини файле

продолжаем тему

0

2

  • Автор: Cool-=AK=-
  • юнга
  • Cool-=AK=-
  • Зарегистрирован: 2007-09-06
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 4
  • Уважение: [+0/-0]
  • Позитив: [+0/-0]
  • Провел на форуме:
    2 часа 53 минуты
  • Последний визит:
    2008-06-12 11:50:40

Да, Timeshift можно так руссифицировать, поправив строчку English на Russian в .ini файле.
Но у меня вышел облом - из дистра игры толи вырезали рус. яз. толи еще чего, хз
в общем, меню, подстрочный перевод отображались на русском, но вот персонажи беззвучно открывали рот, как рыбы)) 
Пришлось вернуть инглиш((

0

3

  • Автор: petrm
  • Администратор
  • petrm
  • Зарегистрирован: 2006-03-15
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 1527
  • Уважение: [+11/-0]
  • Позитив: [+4/-0]
  • Провел на форуме:
    1 месяц 16 дней
  • Последний визит:
    2009-04-14 19:37:12

если не ошибаюсь можно титры оставить русскими а аудио инглиш

0

4

  • Автор: Cool-=AK=-
  • юнга
  • Cool-=AK=-
  • Зарегистрирован: 2007-09-06
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 4
  • Уважение: [+0/-0]
  • Позитив: [+0/-0]
  • Провел на форуме:
    2 часа 53 минуты
  • Последний визит:
    2008-06-12 11:50:40

Вот мануальчег на руссификацию TimeShift
Открываем - steamwars.ini

[Language]
Language = English
LangShort = en 

меняем на

[Language]
Language = Russian
LangShort = en

0

5

  • Автор: Freelancer
  • Модератор
  • Freelancer
  • Зарегистрирован: 2006-03-15
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 329
  • Уважение: [+2/-2]
  • Позитив: [+4/-2]
  • Провел на форуме:
    1 день 5 часов
  • Последний визит:
    2008-07-16 15:10:20

на торррент ру раздавали русский звук на таймшифт от софтклаба
тамже были русский звук на халфу и на биошок

0

6

  • Автор: VK
  • юнга
  • Зарегистрирован: 2007-11-09
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 9
  • Уважение: [+0/-0]
  • Позитив: [+0/-0]
  • Провел на форуме:
    5 часов 43 минуты
  • Последний визит:
    2008-05-23 13:57:19

Есть у меня русский звук на все Халфы (HL2, EP1, EP2); Портал; Dark messiah of might and magic; первый FEAR; на все принцы персидские; на Splinter Cell Chaos Theory, Rainbow Six Vegas... Понимаю не новьё, но может кому надо?  ;)

Updated! Вот кстати сайт с официальными руссификаторами для разлчных игрушек

Отредактировано VK (2007-11-19 00:52:05)

0

7

  • Автор: Freelancer
  • Модератор
  • Freelancer
  • Зарегистрирован: 2006-03-15
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 329
  • Уважение: [+2/-2]
  • Позитив: [+4/-2]
  • Провел на форуме:
    1 день 5 часов
  • Последний визит:
    2008-07-16 15:10:20

руссик на Crysis

http://slater.user.kz/crysis_rus__epide … .part1.rar
http://slater.user.kz/crysis_rus__epide … .part2.rar

Установка:
Скопировать содержимое в Crysis\Game\Localized с заменой default.lng

PS лично мною еще не проверено

Мегалайновцам как обычно халява 8))

0

8

  • Автор: BinGO
  • матрос
  • Зарегистрирован: 2007-11-07
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 11
  • Уважение: [+0/-0]
  • Позитив: [+0/-0]
  • Провел на форуме:
    6 часов 1 минуту
  • Последний визит:
    2008-07-15 21:08:53
Freelancer написал(а):

руссик на Crysis

Проверил только что.Всё отлично!Спс!Теперь полностью русская версия!
Ток скачено отсюда ftp://ftp.games.north.kz/Games/Crysis/Localized.rar

Отредактировано BinGO (2007-11-18 22:11:48)

0

9

  • Автор: VK
  • юнга
  • Зарегистрирован: 2007-11-09
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 9
  • Уважение: [+0/-0]
  • Позитив: [+0/-0]
  • Провел на форуме:
    5 часов 43 минуты
  • Последний визит:
    2008-05-23 13:57:19

Полный русификатор (Текст+Звук) для CoD4 от Нового Диска

Ссылки на RapidShare

Архив на Letitbit (1 из 3)
Архив на Letitbit (2 из 3)
Архив на Letitbit (3 из 3)

У кого есть желание вытянуть 3 с чем то гига?

0

10

  • Автор: PASHA
  • юнга
  • Зарегистрирован: 2007-11-09
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 8
  • Уважение: [+0/-0]
  • Позитив: [+0/-0]
  • Провел на форуме:
    3 часа 39 минут
  • Последний визит:
    2008-03-12 18:07:21

BinGO а сколько будет работать ссылка на crysis ?

0

11

  • Автор: VK
  • юнга
  • Зарегистрирован: 2007-11-09
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 9
  • Уважение: [+0/-0]
  • Позитив: [+0/-0]
  • Провел на форуме:
    5 часов 43 минуты
  • Последний визит:
    2008-05-23 13:57:19

"Официальная" полу-русификация NFS ProStreet

1. Скачиваем: http://enpy.ru/download/localizations/NFSProStreet.zip
2. Открываем архив и применяем файл NFSProStreetRUS.reg
3. Идем в папку с установленной игрой и в указанных подпапках делаем КОПИИ файлов с соответствующими названиями, заменяя "_en" на "_ru":
/SOUND/NIs
ps_nis_pc_en.rbk -> ps_nis_pc_ru.rbk
ps_nis_pc_en.sbk -> ps_nis_pc_ru.sbk
/SOUND/SPEECH
paspeechdat_en.big -> paspeechdat_ru.big
paspeechhdr_en.big -> paspeechhdr_ru.big
paspeechsth_en.big -> paspeechsth_ru.big
paspeech_en.csi -> paspeech_ru.csi
paspeech_en.evt -> paspeech_ru.evt
4. Хотите обратить изменения? Примените NFSProStreetENG.reg из того же архива.

Отредактировано VK (2007-11-26 14:16:10)

0

12

  • Автор: VK
  • юнга
  • Зарегистрирован: 2007-11-09
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 9
  • Уважение: [+0/-0]
  • Позитив: [+0/-0]
  • Провел на форуме:
    5 часов 43 минуты
  • Последний визит:
    2008-05-23 13:57:19

Появился руссификатор на Call of Duty 4! Кому надо?

0

13

  • Автор: Freelancer
  • Модератор
  • Freelancer
  • Зарегистрирован: 2006-03-15
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 329
  • Уважение: [+2/-2]
  • Позитив: [+4/-2]
  • Провел на форуме:
    1 день 5 часов
  • Последний визит:
    2008-07-16 15:10:20
VK написал(а):

Появился руссификатор на Call of Duty 4! Кому надо?

всмысле тот трехгиговый чтоли?

на че меняешь?

0

14

  • Автор: VK
  • юнга
  • Зарегистрирован: 2007-11-09
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 9
  • Уважение: [+0/-0]
  • Позитив: [+0/-0]
  • Провел на форуме:
    5 часов 43 минуты
  • Последний визит:
    2008-05-23 13:57:19

всмысле тот трехгиговый чтоли?

на че меняешь?

Да, тот трехгиговый. Делающий из английской версии точную копию (сегодня сверял (в лицензии видео тоже не озвученное)) лицензии!

Что предложишь? Только вот проблема, тебе придется приехать ко мне, я не выездной

Отредактировано VK (2007-11-29 23:07:18)

0

15

  • Автор: VK
  • юнга
  • Зарегистрирован: 2007-11-09
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 9
  • Уважение: [+0/-0]
  • Позитив: [+0/-0]
  • Провел на форуме:
    5 часов 43 минуты
  • Последний визит:
    2008-05-23 13:57:19

Русификатор + map fix для Assassin's Creed (ENG)
http://rapidshare.com/files/96516603/AC … part01.rar
http://rapidshare.com/files/96516636/AC … part02.rar
http://rapidshare.com/files/96516639/AC … part03.rar
http://rapidshare.com/files/96516684/AC … part04.rar
http://rapidshare.com/files/96516679/AC … part05.rar
http://rapidshare.com/files/96516718/AC … part06.rar
http://rapidshare.com/files/96516690/AC … part07.rar
http://rapidshare.com/files/96516736/AC … part08.rar
http://rapidshare.com/files/96516653/AC … part09.rar
http://rapidshare.com/files/96515527/AC … part10.rar

зеркало совместимое
http://www.filefactory.com/file/ff547a
http://www.filefactory.com/file/282c63
http://www.filefactory.com/file/7c37a6
http://www.filefactory.com/file/4a729c
http://www.filefactory.com/file/14cfdf
http://www.filefactory.com/file/86e441
http://www.filefactory.com/file/8f87f5
http://www.filefactory.com/file/5373df
http://www.filefactory.com/file/8c1ac6
http://www.filefactory.com/file/a15e80

одним файлом
http://letitbit.net/download/3788d33423 … u.exe.html

980 с чем то метров. Кто может стянуть?

0

16

  • Автор: Freelancer
  • Модератор
  • Freelancer
  • Зарегистрирован: 2006-03-15
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 329
  • Уважение: [+2/-2]
  • Позитив: [+4/-2]
  • Провел на форуме:
    1 день 5 часов
  • Последний визит:
    2008-07-16 15:10:20

а не легче ли тоже самое сдернуть с торрентов ?
не люблю файлообменики. жуть как нелюблю

0

Страница: 1

Вы здесь » Petrm forum » PC игры » Руссификаторы